Wyszukaj słowa w nagraniu
Pomoc  
[[frag.start]]
Korzystaj ze wszystkich funkcji i zasobów archiwum za darmo i bez ograniczeń
STWÓRZ KONTO W SERWISIE
to jest i zawsze będzie darmowe
 
UTWÓRZ TRANSKRYPCJĘ W PDF  
POBIERZ TRANSKRYPCJĘ W PDF  
 

George Yacoub - biogram

Urodził się 30 stycznia 1951 w Al Hasaka w Syrii. Zaczął studiować prawo na Uniwersytecie Damasceńskim. Działał w podziemnych strukturach lewicowych. W ramach pomocy, udzielanej przez państwa socjalistyczne tego rodzaju organizacjom, otrzymał w 1971 roku stypendium zagraniczne w Polsce.

W 1971 roku zaczął naukę w Studium Języka Polskiego na Uniwersytecie Łódzkim; na uczelni opanowywał język, poznawał historię, kulturę, a dzięki kontaktom towarzyskim także realia życia w Polsce. Po rocznej nauce języka zaczął studiować archeologię na Uniwersytecie Warszawskim. Zamieszkał w akademiku na ul. Kickiego. Działał w studenckiej radzie akademika, został wybrany na przewodniczącego komisji dyscyplinarnej. Na trzecim roku studiów związał się z Katedrą Arabistyki i Islamistyki kierowaną przez wybitnego polskiego arabistę, profesora Józefa Bielawskiego, wychowawcę kolejnych pokoleń badaczy. George Yacoub od 1979 roku do dnia dzisiejszego jest pracownikiem naukowym tej Katedry. Pełnił funkcję kierownika Polskiej Misji Archeologicznej w Ptolemais w Libii. Jest również autorem tłumaczenia „Ślubu” Gombrowicza na język arabski.

Ożenił się z Polką. Po 30 latach od przyjazdu do Polski wystąpił o przyznanie mu obywatelstwa polskiego.

Rozmowę audio nagrał Tomasz Baniak w 2011 roku w Warszawie, sygnatura AHM_2231.

George Yacoub - galeria